tomoko voice Online Shopクレジットカード決済について

平素はtomoko voice Online Shopをご利用頂き誠にありがとうございます。

この度、tomoko voice Online Shop（以下、当ショッピングサイト）より
クレジットカード決済によるご注文を頂きました一部のお客様にて
当ショッピングサイトとクレジットカード会社決済システムにおける
接続不備が発生し、ご注文を頂きました際の注文データが正常に処理されず
ご注文商品のお届けのみとなり、お支払いの請求手続きが
正常に行われない事態となっておりました。

ご心配並びに、ご迷惑をお掛けして申し分けございません。

対象のお客様には当ショッピングサイトのシステム管理会社
トレンドメイクより、別途ご案内メールを送付させて頂きます。
お手数ではございますが、ご案内メール記載のクレジットカード支払い
再手続き専用商品ページより、再度のお支払（ご購入）手続きを
お願い申し上げます。